Записи с темой: снюпин (список заголовков)
21:32 

Неприкаянные, окончание

Till the end of line...
20:58 

Неприкаянные, продолжение

Till the end of line...
Неприкаянные
Ремус Люпин/Северус Снейп
PG-13
Краткое содержание: Сентябрь 1998. Вторая магическая война только что закончилась, и волшебный мир медленно приходит в себя. Ремус по просьбе Гарри перебирается снова на Гриммо, все еще пытаясь справиться с призраками прошлого. Выживший в битве за Хогвартс Северус предстает перед судом за совершенные во время войны преступления. Этой осенью им обоим нужно решить, что они возьмут с собой из прошлого, а что оставят позади — однако выбор зависит не только от них.
Глава 3

Глава 4

@темы: снюпин, перевод, Неприкаянные

20:53 

Неприкаянные, перевод с битвы

Till the end of line...
А перетащу-ка сюда тоже ))) Пусть живет. Мой первый большой перевод - и наверняка не последний, мне понравилось. Переведено для команды fandom HP PostHogwarts 2017, оригинал тут.
Неприкаянные
Ремус Люпин/Северус Снейп
PG-13
Краткое содержание: Сентябрь 1998. Вторая магическая война только что закончилась, и волшебный мир медленно приходит в себя. Ремус по просьбе Гарри перебирается снова на Гриммо, все еще пытаясь справиться с призраками прошлого. Выживший в битве за Хогвартс Северус предстает перед судом за совершенные во время войны преступления. Этой осенью им обоим нужно решить, что они возьмут с собой из прошлого, а что оставят позади — однако выбор зависит не только от них.

Глава 1

Глава 2

@темы: Неприкаянные, снюпин, переводы

gavri1

главная